TEMPLES de CHINE - Série 1

Le Temple Bouddhiste de JING'AN à Shanghaï

Commencement d’une courte série de

Temples Bouddhistes, quelquefois Taoïstes.

Au cours des visites prolongées à Shanghaï, j’ai pu admirer quelques temples nichés entre des buildings, visibles depuis une grande avenue ou « perdus » dans une ruelle.

La série 1 débute par le

Le Temple Bouddhiste de JING’AN.

C’était en août dernier, à la station de métro qui porte son nom, tandis que j’attendais S. à la sortie pour retrouver une amie et dîner tous les trois. La chaleur en cet été 2016 était plutôt difficile à supporter même pour les habitants de Shanghaï. Comme le temple était en partie en réfection à l’intérieur et que je n’avais pas le temps d’y entrer, j’ai choisi d’en faire le tour, étonnée par ses grandes proportions,  plus évidentes depuis les extérieurs. J’ai dû le contourner sur au moins 3 de ses de ses côtés.

Le temple en pleine ville, oasis et lieu de ressourcement.

Les lumières de la fin de journée – un peu plus de 16 heures – exacerbent les teintes des façades et des toits dorés, les contrastes puissants entre les ombres et les clartés

Vous remarquerez dans les photos une Swastika, emblème repris par les nazis.

Pour ceux qui ne connaissent pas très bien le symbole et les origines de ce signe, je vous joins un site.

Je ne me lancerai pas dans une histoire du Bouddhisme car vous pouvez lire des ouvrages, chercher sur internet (sites à trier) etc…

Le peu de connaissances que j’ai du Bouddhisme est d’abord relié aux impressions ressenties lors des visites (voir le Journal du Sichuan : Grand Bouddha de Leshan – Mont Emei – Temples taoïstes de Qingchengshan) et à quelques notions parcourues dans les livres.

Bien que je ne sois ni bouddhiste ni taoïste, j’éprouve beaucoup de sympathie pour cette spiritualité. D’une certaine manière, elle a apporté  éclairage et vitalité à ma propre foi, dont je ne  parlerai pas dans ce blog dans l’immédiat.

Mon but étant de présenter des photos des voyages et lieux différents, surtout un ressenti et quelques petites transmissions. Sans prosélytisme.

Celui qui garde un esprit ouvert s’intéresse à divers mondes.

Il sait accueillir et respecter ce qui est beau et compatissant, ce qui appelle l’être humain à se considérer comme autre chose qu’un produit biologique. (Je ne juge pas ceux qui le pensent, je le regrette, c’est tout).

Spiritualité, croyance ou religion, je ne trancherai pas à propos du bouddhisme.

Le mot religion a pris une connotation péjorative.

(Etymologiquement il s’agirait de relier….)

On voit l’usage que certaines personnes font de la religion et comment ils s’en servent pour asservir les autres.

Dans le Bouddhisme, il y a trois grands courants spirituels, à suivre !

Note technique : encore pas compris comment générer l'aperçu avant publication.

Les extérieurs du temple de Jing'An, lequel arbore des panneaux publicitaires commerciaux par endroits, étant situé en zone piétonne sur une de ses façades avec des commerces en rez-de-chaussée. On ne peut pas occulter la présence du monde. Chacun s'accomode de l'existence de l'un et de l'autre.

La swastika, symbole du "bien être" pour les Hindous

La swastika (à Bali) ou svastika (en Inde) est un terme qui vient du sanskrit Su (" bon ") et Asti (" Cela est ") et qui signifie grosso modo " bien-être " ; il peut aussi signifier " ce qui port...

http://www.baliautrement.com/swastika.htm

Visite Temple Jing'an,sanctuaire bouddhiste de Shanghai - Guide Shanghai Shanghai | Voyage Chine Escapade

Le Temple Jing'an de Shanghai a été fondé au temps des Trois Royaumes et est donc considéré comme le plus ancien temple bouddhiste de Shanghai. Déplacé au XIIIème siècle puis victime d'un ...

http://www.chineescapade.com/guide-touristique/Shanghai/Temple-Jingan.html

Jing'an Temple of Shanghai

Jing'an Temple is one of the most famous temples in Shanghai which is now located at West Nanjing Road, the flourishing downtown area.

https://www.travelchinaguide.com/attraction/shanghai/jingan-temple.htm

En anglais , photos et vidéos.